Ao tentar receber valor através de um JOptionPane em uma matriz, mas dá esse erro:

type mismatch: cannot convert from String to String[] 

Como posso corrigir?

Segue meu código fonte abaixo:

package br.deivsoft.estudo.modelo;  import javax.swing.JOptionPane;  public class TestaAnalistas {      public static void main(String[] args) {           Analistas analist = new Analistas();          analist.nome = JOptionPane.showInputDialog("Digite seu nome: ");         analist.matricula = JOptionPane.showInputDialog("Digite sua matricula: ");         analist.equipe = JOptionPane.showInputDialog("Digite sua equipe: ");           analist.demandas = new String[3][4];          for (int i = 0; i < analist.demandas.length; i++) {             analist.demandas[i] = JOptionPane.showInputDialog("Digite o nome: ");             for (int j = 0; j < analist.demandas[i].length; j++) {                 analist.demandas[i][j] = JOptionPane.showInputDialog("Digite a demanda: ");             }         }          analist.exibirDadosAnalistas();      }  } 

package br.deivsoft.estudo.modelo;  public class Analistas {      String nome;     String matricula;     String equipe;     String[][] demandas;         void exibirDadosAnalistas() {          System.out.println("Nome: "+nome);         System.out.println("Matricula: "+matricula);         System.out.println("Equipe: "+equipe);          for (int i = 0; i < demandas.length; i++) {             System.out.println("Analista: "+demandas[i]);             for (int j = 0; j < demandas[i].length; j++) {                 System.out.println("Demanda: "+demandas[i][j]);             }         }      }   }