Boa noite.

Estou fazendo um trabalho da faculdade que requer que criemos um sistema que grave várias estruturas lidas da saída padrão em um arquivo binário, levando à necessidade(?) do uso de iteração.

Ao contrário da facilidade que temos nos arquivos de texto, estou tendo problemas na escrita (função InserirDados, não tenho certeza de que está certo) e na leitura (ListaDados):

#include <iostream> #include <fstream> using namespace std;  struct PersonagemDesenho {//declarando a estrutura que vai carregar os dados do personagem    string nomePersonagem, nomeCriador;    string tituloDesenho, relacoesPersonagem; };   void InserirDados () {      //variavel para criacao do vetor de registro que sera informado pelo usuario     int quantidade;      cout << "Quantos personagens voce pretende inserir nesta sessao?" << endl;     cin >> quantidade;      //criando espaco na memoria para utilizacao de um vetor dinamico     PersonagemDesenho* objPersonagem = new PersonagemDesenho[quantidade];      //declarando o fluxo de dados e criando o arquivo em modo de escrita     ofstream arquivo ("personagens.dat", ios::binary);      //conferir se o arquivo foi criado com sucesso     if (!arquivo) {         ofstream arquivo ("personagens.dat", ios::binary);     }      //limpa o buffer do cin     cin.ignore ();      //como usaremos getline, espacos serao permitidos     cout << "(A utilizacao de espacos e' permitida para todos os itens a seguir)" << endl;      //descricao das caracteristicas e tudo mais dos personagens     for (int i = 0; i < quantidade; i++) {         cout << " - PERSONAGEM NUMERO: " << i + 1 << endl;          cout << "Digite o nome do personagem a ser inserido" << endl;         //getline para pegar o sobrenome e/ou nomes compostos         getline(cin, objPersonagem[i].nomePersonagem);          cout << "Digite o nome do criador do personagem" << endl;         getline(cin, objPersonagem[i].nomeCriador);          cout << "Digite o titulo do desenho ao qual o personagem pertence" << endl;         getline(cin, objPersonagem[i].tituloDesenho);          cout << "Digite personagens relacionados ao personagem principal" << endl;         getline(cin, objPersonagem[i].relacoesPersonagem);          //CODIGO DE GRAVAÇÃO         arquivo.write(reinterpret_cast<const char*> (&objPersonagem[i]), sizeof(PersonagemDesenho));         }     cout << "As informacoes serao salvas no arquivo \"personagens.dat\"" << endl;     //fechamento do arquivo     arquivo.close();     //if conferindo se o arquivo criado corretamente     if(arquivo){         cout << "As informacoes foram salvas com sucesso!" << endl;     } }  void AtualizaDados () {  }  void BuscaDados () {  }  void ListaDados () {      ifstream arquivo ("personagens.dat", ios::binary);     int i = 0;      while (???) {         arquivo.read(reinterpret_cast<const char*> (&objPersonagens[i]) sizeof(PersonagemDesenho))         i++;     } }  int main () {      char opcaoEscolhida;      cout << "Digite o numero referente a opcao que procura" << endl << endl;     cout << "Digite \"1\" para inserir dados no sistema" << endl;     cout << "Digite \"2\" para atualizar os dados existentes" << endl;     cout << "Digite \"3\" para realizar uma busca nos dados salvos" << endl;     cout << "Digite \"4\" para listar os dados salvos em ordem alfabetica" << endl;     cout << "Pressione qualquer outra tecla para sair do sistema" << endl;      cin >> opcaoEscolhida;      if (opcaoEscolhida == '1') {         InserirDados ();     }         else if (opcaoEscolhida == '2') {             AtualizaDados ();         }             else if (opcaoEscolhida == '3') {                 BuscaDados ();             }                 else if (opcaoEscolhida == '4') {                     ListaDados ();                 }                     else {                         cout << "Valor invalido" << endl;                     }      return 0; } 

Ficarei muito agradecido se alguém puder me dar uma mão.